中国語の文章を下に貼り付けてください。TBCL リストをもとに単語に分割し、レベルごとに色分けして、ご自身のレベルを超える単語を示し、どのくらい読めるかを表示します。
色 = CEFR レベル(Novice–A1 · A2–B1 · B2–C2)。枠で囲まれた単語は、あなたのレベルを超えています。
レベル別に単語を見る
発音を確認したいときは、インタラクティブなピンイン表で中国語の全音節を四声すべてで聞けます。
よくある質問
TOCFL / TBCL の単語リストとは何ですか。
TBCL(台湾華語能力基準)は、台湾の国家教育研究院(NAER)が公開する公式の中国語語彙リストです。TOCFL 試験はこのリストに基づいています。
TBCL リストには何語ありますか。
TBCL リストは三等・七級に分かれ、初級から上級までをカバーします。このツールはそのすべてを収録しています。
単語はどのようにレベル分けされていますか。
単語は 7 つの TBCL レベルに分けられ、CEFR に対応します(レベル1–2 は Novice、3 は A1、4 は A2、5 は B1、6 は B2、7 は C1–C2)。このツールではレベル別に検索・絞り込みができます。
TOCFL と TBCL の違いは何ですか。
TBCL は語彙・能力の枠組みで、TOCFL(華語文能力測験)はそれに基づく公式試験です。あるレベルの TBCL 単語を学ぶと、その TOCFL バンドの準備になります。
この単語ツールは無料ですか。
はい。単語検索と中国語テキスト難易度アナライザーはすべて無料でご利用いただけます。
TOCFL と HSK の違いは何ですか。
二つの国のそれぞれの公式中国語試験で、互換性はありません。TOCFL は台湾の試験で、繁体字で出題され、TBCL リストに基づいています。HSK は中国の試験で、簡体字です。どちらが必要かは行き先で決まります。台湾の大学、教育部の奨学金、一部の就労・居留申請は TOCFL を求め、そのうち HSK の結果を代わりに認めないものもあります — 出願先で必ずご確認ください。HSK は台湾の外ではより広く通用し、中国へ行くならこちらです。このツールは TOCFL が基づく TBCL 語彙を無料で収録しています。
Taiwan Lounge には TOCFL 試験向けのコースもありますか。
はい。総合コースのほかに、TOCFL などの能力試験対策コースもご用意しています。詳しくは無料相談をご予約ください。
あなたに合った学び方で中国語を — Taiwan Lounge
TOCFL 試験の対策でも、段階的に学ぶ体系的なコースでも、Taiwan Lounge ならどちらにも対応できます。まずは無料相談をご予約ください。
無料相談を予約する語彙・レベル・ピンイン・注音:TBCL — 台湾華語能力基準、© 国家教育研究院(NAER)。品詞は華語八千詞表(© SC-TOP)より。英語の意味は CC-CEDICT、フランス語の意味は CFDICT(いずれも CC BY-SA)より。日本語の意味は順次追加中です。