胸有成竹

xiōng yǒu chéng zhú

C1–C2 Niveau 7

胸有成竹 (xiōng yǒu chéng zhú) est un mot chinois signifiant « (expr. idiom.) Avoir une image de bambou bien claire dans son esprit avant de le dessiner ». Il figure au niveau TOCFL Niveau 7 (CECR C1–C2) de la norme officielle taïwanaise TBCL.

Définition

  1. (expr. idiom.) Avoir une image de bambou bien claire dans son esprit avant de le dessiner
  2. avoir un bon plan, stratagème en tête
  3. être sûr de ce qu'on va faire

Ordre des traits

Touchez un caractère pour rejouer.

Mots du même niveau

Vocabulaire et niveaux : TBCL / NAER. Catégories grammaticales : liste TOCFL 8000 mots (SC-TOP). Définitions : CC-CEDICT et CFDICT (CC BY-SA). Tracés : Make Me a Hanzi (Arphic Public License).