罷了

bà le

B1 Niveau 5 ★ Mot essentiel
Particule

罷了 (bà le) est un mot chinois signifiant « (particule modale placée en fin de phrase pour marquer la satisfaction, la déception, le découragement...) ». Il figure au niveau TOCFL Niveau 5 (CECR B1) de la norme officielle taïwanaise TBCL, où il est signalé comme mot essentiel.

Définition

  1. (particule modale placée en fin de phrase pour marquer la satisfaction, la déception, le découragement...)
  2. cela passe encore
  3. cela peut aller

Ordre des traits

Touchez un caractère pour rejouer.

Exemple

我只是隨便說說罷了。

Je disais ça comme ça, c'est tout.

Mots du même niveau

Vocabulaire et niveaux : TBCL / NAER. Catégories grammaticales : liste TOCFL 8000 mots (SC-TOP). Définitions : CC-CEDICT et CFDICT (CC BY-SA). Tracés : Make Me a Hanzi (Arphic Public License).